Credits - Vous (les adolescents)